2007/12/09 (Sun) カンツォーネは難しい

午後は合唱のお仕事。
その後、来週のコンサートの合わせ。
「カルメン」から闘牛士の歌、ハバネラ、
クリスマスキャロルなど、盛りだくさんのプログラムなのだが、
中に「カタリ・カタリ」と「ヴォラーレ」がある。
有名な「カタリ・カタリ」なのだが、これまで１度も弾いた事が無かった。
相手は生演奏が売りのレストラン・パブで何度も歌ってるベテラン。
カンツォーネの「うねり」を表現して、というのだが
なかなかこれがどうして。
むずいよー。
挙句には、楽譜にない音を即興で足すハメに。
この即興というのが苦手な私は、あっぷあっぷ。
「ヴォラーレ」も「おかずを足して」と注文が。
「おかず」というのは、歌の無いところに足す、合いの手みたいなもののこと。
「楽譜にある」ことはできても、「無いものを作って」というのは
普段やってないだけに、超苦手。
口三味線の「あ、どした」「さのよいよい」なら
いくらでもできるんだけどな。