2005/12/13 (Tue) 薮蛇・続き

昨日のレポートを編集して、加筆３枚。計A4 10枚。
ああ、もうこれくらいでいいや〜。
ドイツ語の詩を訳したりは、もう省略。
原文のままで逃げちゃえ。

調べ物をしたりって、嫌いじゃないんだけど、
どっぷりはまりこんじゃうと、その他のこと（主に家事）が
お留守になってしまうから、
このへんで主婦に復帰しないと・・・



いぜん、グレーテルのアリアがなぞなぞになってるって書いたけど、
出典がわかった。
ザーゲさんが調べてくださった。（多謝！）

ホフマン・フォン・ファラースレーベンの詩だそうだ。
彼は、ドイツ国歌の作詞者であり、また、
日本でもよく知られている「カッコウ」や「ブンブンブン　蜂が飛ぶ」
なども彼の作品だそうで、へ〜〜〜　だった。